Note: This update is for the Steam Deck Preview channel, and includes new features that are still being tested. You can opt into this in Settings > System > System Update Channel.

General

• Fixed a launch failure with DOOM: The Dark Ages

Ми щойно випустили оновлення клієнта Steam Deck для бета-каналу.

Режим робочого столу

• Виправлено регресію, внаслідок якої вікна друзів і чату не завантажувались як слід, коли під час початку роботи Steam з’являлося вікно входу до акаунта.

Ми щойно випустили оновлення клієнта Steam Deck для бета-каналу.

Загальне

• До меню «Налаштування» → «Живлення» додано опцію ліміту заряджання акумулятора.

  • Ця опція дозволяє встановлювати обмеження максимального заряду для вашого Steam Deck.

  • Обмеження на рівні 80% може сприяти подовженню терміну експлуатації акумулятора. Це може бути корисно, якщо ваш Steam Deck постійно заряджається (наприклад, поставлений на док-станцію) або його акумулятор дуже рідко розряджається.

• Опції затемнення екрана та режиму сну перенесено до меню «Налаштування» → «Живлення».

• Параметр показу відсотка заряду акумулятора перенесено до меню «Налаштування» → «Живлення».

• Виправлено помилку, пов’язану зі вставленням з екранної клавіатури.

Введення Steam

• Попередньо виправлено рідкісну помилку, пов’язану з гіроскопом контролера DualSense Edge.

Зауважте: це оновлення для бета-каналу Steam Deck, і воно містить нові функції, які досі перебувають на стадії тестування. Долучитися до цього каналу можна в меню «Налаштування» → «Система» → «Канал оновлення ОС».

Це перший випуск SteamOS 3.7 для бета-каналу. Зміни нижче було внесено після випуску версії SteamOS 3.6.24. Зміни, що стосуються попередніх збірок SteamOS 3.7 для ознайомлювального каналу, можна переглянути тут.

Загальне

• Оновлено до новішої бази Arch Linux.

• Ядро Linux оновлено до версії 6.11.

• Оновлено базу графічних драйверів Mesa.

• Режим робочого столу тепер містить середовище Плазма 6.2.5.

• Починається підтримка портативних ігрових компʼютерів від інших виробників.

• Додано підтримку обмеження частоти кадрів для зовнішніх і внутрішніх екранів зі змінною частотою оновлення.

• Виправлено збій, який ставався за відсутності підключених екранів.

• Додано підтримку кнопки живлення на портативних пристроях Asus та Lenovo.

• Покращено підтримку введення на портативних пристроях Asus та Lenovo.

Контролери та введення

• Додано підтримку контролера Proteus ByoWave.

• Виправлено помилку, внаслідок якої гіроскопи контролера Switch Pro могли не працювати після першого підключення.

• Виправлено помилку, внаслідок якої під час виходу зі Steam міг продовжувати надходити сигнал натиснутих кнопок контролера.

Bluetooth

• Виправлено помилку, внаслідок якої пристрої Bluetooth могли вивести Steam Deck із режиму сну, навіть якщо Bluetooth було вимкнено в режимі робочого столу.

• Додано підтримку профілів HFP і HSP, що уможливлює використання вбудованих мікрофонів навушників.

  • Наразі їх можна вибрати лише в режимі робочого столу.

• Додано індикатор рівня заряду акумулятора для підтримуваних пристроїв Bluetooth.

• Виправлено помилку, що виникала в разі використання AirPods із кодеком AAC.

• Bluetooth-контролери тепер можуть виводити Steam Deck LCD із режиму сну, що раніше було можливо лише для моделей OLED.

  • Відома помилка: Bluetooth-контролери з низьким енергоспоживанням наразі не підтримують цю функцію.

Док-станція Steam Deck

• Покращено сумісність деяких моніторів, зокрема моделей TCL FireTV і VRR-екранів Dell.

Графіка та продуктивність

• Додано керування частотою процесора AMD P-State.

• Виправлено регресію продуктивності в No Rest for the Wicked.

Режим робочого столу

• Плазму оновлено до версії 6.2.5 (попередня версія — 5.27.10). Деталі мегавипуску Плазми 6 описано тут.

• Об’ємний звук тепер правильно працює.

  • Наразі доступно лише в режимі робочого столу.

• KDE Filelight тепер стандартно інстальовано. Цей застосунок використовується для візуалізації використання місця на диску та сповіщень про брак вільного місця.

• Покращено швидкість й надійність під час перемикання між ігровим режимом і режимом робочого столу.

  • Виправлено типову причину зависань, що виникали під час переходу до режиму робочого столу.

  • Виправлено деякі випадки, коли процес завершення роботи Steam під час вимкнення пристрою або його переходу до режиму робочого столу міг тривати до 90 с.

• Додано підтримку файлової системи gocryptfs у режимі робочого столу, що дозволяє використовувати сховища Плазми.

Інше

• Виправлено помилку, внаслідок якої в інтерфейсі з’являлося «filter-chain» або інші віртуальні аудіопристрої.

• Виправлено помилку, внаслідок якої застосування оновлень системи могло не спрацювати, якщо певні файли конфігурації було пошкоджено або неправильно сформовано.

• Різні вдосконалення функціональності системного звіту, що покращують підтримку й усунення помилок.

• Виправлено помилку сумісності, внаслідок якої певні DNS-сервери сильно сповільнювали пошук доменів.

• Покращено швидкість реагування системи у випадках аварійного завершення роботи внаслідок браку пам’яті.

• Розширення конфіденційності IPv6 тепер стандартно ввімкнено.

• Виправлено помилку, через яку ставався збій завантажувача ОС на деяких пристроях, окрім Steam Deck, включно з віртуальними машинами на основі QEMU.

Відомі помилки

• Непідключені контролери Super Nintendo Entertainment System можуть помилково показуватися як підключені.

Режим розробника

• Ядро оновлено до версії 6.11.

• Для SteamOS додано посилання служби debuginfod.

• Додано сокети systemd .socket до стандартного списку файлів теки /etc, що зберігаються між оновленнями.

• Тепер під час роботи на віртуальній машині система стандартно запускатиметься в режимі робочого столу.

• Налаштування файлу довантаження тепер використовує стандартну функціональність mkswap, а не окремий скрипт mkswapfile.

• Команда steamos-readonly тепер попереджає про неточність стану під час завантаження образів sysexts.

• Виправлено помилку, яка могла спричиняти появу дублікатів записів про завантаження у випадку пристроїв, вручну налаштованих на вибір операційної системи під час завантаження.

• Кеш менеджера пакетів pacman тепер очищується після застосування оновлення SteamOS.

  • Виправлено помилки застарілого кешу, що виникали під час роботи з pacman після зміни гілок.

Зауважте: це оновлення для ознайомлювального каналу Steam Deck, яке містить нові функції, що досі перебувають на стадії тестування. Долучитися до цього каналу можна в меню «Налаштування» → «Система» → «Канал оновлення ОС».

Загальне

• Додано підтримку сенсорних панелей для Legion Go S.

• Виправлено помилку з підключенням контролерів DualShock 3 за допомогою Bluetooth, яка виникала після початкового поєднання через USB.

• Виправлено регресію, що з’явилася в раніших оновленнях 3.7, через яку між появою логотипа та відтворенням анімації під час завантаження з’являлися кілька чорних екранів.

• Виправлено регресію, що з’явилася в раніших оновленнях 3.7, через яку інформація про потужність ЦП в оверлеї продуктивності була нечитабельною.